A télécharger : le diaporama  La Trans'pir    (format zip, fichier Exe)

1er Juillet 2006 à 10h, cérémonie de départ sur la Plage d'Hendaye (foie gras et Jurançon) en présence du représentant des Sports de la ville d'Hendaye, et de Mr le Maire de Frouzins. Remise de la Mascotte (un piolet au manche en bois) et des recommandations à l'Initiateur en charge de cette première étape, mise en bouteille de l'eau de l'océan, paraphe en basque des Petits Propos Pyrénéens, notre Livre d'Or.

15 août 2006 à 14h30, cérémonie d'arrivée sur la plage de Banyuls (croquants aux amandes de Fenouillet, et Banyuls), accueillis par Mr le Maire de Banyuls et son adjoint aux Sports, par Mr le Maire de Frouzins et son adjoint aux Sports, par le président de l'association Banyuls Randonnées, par l'ESAV, par l'Indépendant.... l'eau de l'océan a été versée dans la méditerranée, les Petits Propos Pyrénéens ont été paraphés en catalan, et la Mascotte a pris du repos.
Entre ces deux dates nous avons joué à fond la diversité. D'abord, en bénéficiant de celle naturellement offerte par nos Pyrénées : diversité dans les paysages, la faune, la flore, l'habitat, les populations puis en subissant celle imposée par les conditions météorologiques (canicules et brumes au Pays Basques, violents orages en Hautes Pyrénées, vents forts sur les crêtes de Baroude, froid vif en Ariège, sécheresse désolante en Vallespir et tempêtes de grand beau temps...). Ensuite, en variant les niveaux de difficultés physiques et techniques (randonnées familiales en Ariège et en Capcir, randonnée ludique dans les Gorges de la Caranca, randonnées sportives à fort dénivelé en montée dans le Pallas, en descente dans le Conflent, initiation à l�escalade sur les rochers du Caillou de Soques, ascension du Canigou de nuit sous la pleine lune, encordement et cramponnage sur le glacier de l'Anéto, ascensions « en s'aidant un peu des mains » de La grande Fache et du Pic de Troumouse...). Enfin en variant la logistique (nuitée en hôtel à Parsan, en gîte à Logibar, en refuge à Colomers, bivouac spartiate en Vic-Dessos, bivouac tout confort au Pays Basque et à Amélie les Bains, petit déjeuner gargantuesque au sommet du Canigou, repas gastronomique aux Trabucaires, soirées festives au gîte de Mento Bayta et à celui du col de l'Ouillat ...)

Mais le trait commun de toutes ces journées fut l'esprit d'équipe et la grande motivation de tous les participants. En conséquence, tous les itinéraires ont été réalisés dans leur intégralité, tels que prévus, et à quelques exceptions près, dans les temps alloués. Les Initiateurs, par leur préparation et leur conduite sur le terrain, sont à féliciter. Les « chauffeurs » aussi sont à complimenter, par une conduite exemplaire, ils ont assuré en toute sécurité les déplacements depuis Frouzins. De ce fait, la Cellule de Coordination, n'a eu que très peu de problèmes à traiter et nous nous en réjouissons.